- ideal *** adj , n
- [aɪ'dɪəl]
ideale (m)
English-Italian dictionary. 2013.
ideal *** adj , n
Look at other dictionaries:
ideal — IDEÁL, Ă, ideali, e, adj., IDEÁL, idealuri, s.n. 1. adj. Care atinge perfecţiunea; perfect, desăvârşit. 2. adj. Care ţine de domeniul ideilor, privitor la gândire; care există numai în mintea, în închipuirea omului; spiritual, imaterial. 3. s.n.… … Dicționar Român
ideal — adj *abstract, transcendent, transcendental Analogous words: Utopian (see AMBITIOUS): surpassing, peerless, *supreme Antonyms: actual ideal n pattern, exemplar, *model, example, standard, beau ideal, mirror Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
ideal — Adj. (Mittelstufe) als Muster geltend, keine Nachteile habend Synonyme: optimal, perfekt Beispiele: Diese Gegend ist ideal für den Urlaub. Sie sind ein ideales Paar. Die Teile passen ideal zusammen … Extremes Deutsch
ideal — adj. 1. Que só existe na ideia. 2. Que reúne toda a perfeição imaginável. 3. Quimérico, fantástico, imaginário. • s. m. 4. Conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa. 5. A mais querida das aspirações … Dicionário da Língua Portuguesa
idéal — 1. idéal, ale, als ou aux [ ideal, o ] adj. • 1551; bas lat. idealis 1 ♦ Qui est conçu et représenté dans l esprit sans être ou pouvoir être perçu par les sens. ⇒ idéel, théorique. « Sous le monde réel, il existe un monde idéal » (Hugo). ⇒… … Encyclopédie Universelle
ideal — {{＃}}{{LM I20869}}{{〓}} {{SynI21404}} {{［}}ideal{{］}} ‹i·de·al› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De las ideas o relacionado con ellas: • La existencia de los unicornios es solo ideal.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Que es o que se considera perfecto: • unas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ideal — {{11}}ideal (adj.) early 15c., pertaining to an archetype or model, from L.L. idealis existing in idea, from L. idea in the Platonic sense (see IDEA (Cf. idea)). Sense of perfect first recorded 1610s. {{12}}ideal (n.) perfect person or thing,… … Etymology dictionary
idéal — idéal, ale (i dé al, a l ) adj. 1° Qui n a d existence que dans l idée, dans l esprit. Des êtres idéaux. • Plus une philosophie est subtile et idéale, plus elle est vaine et inutile pour expliquer des choses qui ne demandent qu un sens droit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IDÉAL, ALE — adj. Qui n’existe ou ne peut exister que dans l’entendement, dans l’imagination. Il s’oppose à Réel. Les choses que désignent les mots abstraits n’ont qu’une existence idéale. Le héros de ce poème est un personnage idéal. Il signifie aussi Qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ideal — adj m y f 1 Que pertenece a las ideas o se relaciona con ellas 2 Que es imaginario, que sólo existe como idea, que no es real: sociedad ideal, línea ideal mujer ideal, un plan ideal 3 s m Objetivo o fin al que algo o alguien aspira: el ideal de… … Español en México
ideal — [ī dē′əl, īdēl′; ī′dē΄əl, ī′dēl΄] adj. [Fr idéal < LL idealis, existing in idea, ideal < L idea: see IDEA] 1. existing as an idea, model, or archetype; consisting of ideas: see IDEA (sense 7) 2. thought of as perfect or as a perfect model;… … English World dictionary
